I bought a 75 gallon per day RODI from BRS. It puts out about 1.5-2.25 gallons of waste water per gallon of RODI, give or take based on watching the flow rate from both tubes. I may actually measure it in the near future.
I use well water and I know it has all sorts of impurities. With my 5 stage RODI, I have 0ppm TDS. I have been told that it is so pure that it is dangerous for humans to drink. I don't know if that is true or not but why take a chance?
The RODI with a set of replacement filters cost me $231 delivered. I have a 125 gallon tank and to buy distilled water at the grocery store, it is about 88cents per gallon and my LFS sells RODI water for about the same price.
The RODI is a much better deal IMHO. Considering it would take 125 gallon bottles, or 25 5 gallon bottles of water to fill my tank, then when you figure in weekly water changes of 10-20%, the bill for water from a store, not to mention the gas running back & forth it just makes sense to have a RODI at home. I would have a hard time getting 125 bottles in my car without the weight of the ones stacked on top crushing the bottom of the pile bottles. I could get them in my truck, probably... However, that is a LOT of wasted plastics that will eventually end up in the landfill.
Buy a 5 stage or better RODI, you will save money over time. Plus, if you need to do an emergency water change, you will have RODI water on hand, ready to go.