Are you trying to push too much water through the overflow?
Think of how a toilet works. It dumps a ton of water and fills up almost to the top, once it reaches a certain spot, it creates a syphon that sucks the water down really fast. Then when it gets below another point, the syphon breaks and the water in the overflow starts to build up again.