A blue tang could survive in a 4 foot tank, but you should see how happy they are in a 6 or 8 foot tank.
Considering you get these guys from the ocean (we cant get tangs spawned and raised in the home aquarium) it would be best to give them as much space as possible. They love to zoom around!