If you can trick the aiptasia into accepting the superglue into its mouth and not spit it out or retract before it cures, it still would not be enough.
The superglue itself will not kill aiptasia.
You can try many different home remedies. But in the end, getting the proper tool for the job will...